Tagi
Brama Holsztyńska, Brama Zamkowa, Burgtor, Der Dom Lubeka, Holstentor, Katedra Lubeka, Kościół Mariacki, Kościół St. Marien, Kościół St. Petri, Kościół Św. Idziego, latarniowiec, Lubecker Marzipan Speicher, Lubeka, Muzeum Morskie Lubeka, Niederegger, Niemcy, Ratusz Lubeka, St. Aegiden Kirche, St. Jakobi Kirche
Lubeka to miasto hanzeatyckie, którego Stare Miasto w 1987 roku zostało wpisane na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. Miasto zostało zniszczone w znacznej mierze podczas nalotu dokonanego przez RAF w nocy z 28 na 29 marca 1942 roku.
Będąc w Lubece na Jarmarku Bożonarodzeniowym (opisałam go w poprzednim poście) warto zobaczyć pewne miejsca. O nich właśnie napiszę poniżej.
1. Holstentor (Brama Holsztyńska)
Ta zbudowana z cegły brama miejska jest częścią średniowiecznych fortyfikacji Lubeki. Miejsce to jest również symbolem tego miasta. Na bramie znajdują się inskrypcje:
– od strony miasta 1477 S.P.Q.L. 1871 (pierwsza data to domniemany rok budowy bramy, a druga to powstanie II Rzeszy Niemieckiej)
– od strony zewnętrznej Concordia domi foris pax (Zgoda w domu,
za granicami pokój).
W XIX wieku chciano wyburzyć bramę, ale ostatecznie doceniono jej walory i poddano ją restauracji. W 1901 znana lubecka firma produkująca marcepan- Niederegger – użyła wizerunku bramy w swoim znaku firmowym. O sklepach tej firmy napisałam jeszcze w punkcie 11.
2. Burgtor (Brama Zamkowa)
To północna brama wjazdowa do Lubeki
3. Kościół St. Petri (Św. Piotra)
Kościół ten jest jednym z pięciu na Starym Mieście. Idąc główną ulicą od Bramy Holsztyńskiej w stronę centrum należy skręcić w jedną z bocznych uliczek w prawo. Na zewnątrz kościoła stoją obecnie rusztowania. Wystrój bardzo skromny, ale za mojej bytności odbywał się tutaj jarmark.
Kościół zniszczony w 1942 roku został odbudowany w 1987 roku.
Należy wjechać windą na wieżę (108,22 m), aby zobaczyć panoramę miasta (podczas jarmarku wjazd był darmowy).
Dobrze widać stąd jeden z jarmarków.
W wieży są informacje o miejscach, które widać z góry.
4. Kościół St. Marien (Kościół Mariacki)
W marcu 1942 roku po nalotach kościół ten został zniszczony.
Odbudowa rozpoczęła się w 1947 roku i po 12 latach została ukończona.
Oryginalny zegar astronomiczny został zniszczony w 1942 roku. Ten poniżej powstał w latach 1960-1967. Jego fasada jest kopią XVI-wiecznego oryginału.
Roztrzaskane dzwony w Gedenkkapelle w wieży południowej pozostawiono nienaruszone jako symbol wojennej tragedii.
5. Katedra (Der Dom)
Katedra uległa znacznemu zniszczeniu podczas bombardowań w 1942 roku. Jej odbudowa trwała do 1982 roku.
W nawie głównej znajduje się wysoki na 17 metrów krzyż triumfalny.
6. Kościół Św. Idziego (St. Aegiden Kirche)
Kościół ten jest najmniejszym na lubeckim Starym Mieście. Najmniej ucierpiał podczas nalotów w 1942 roku – zniszczone okna i witraże.
7. Kościół Św. Katarzyny – w renowacji, zamknięty do lata 2016 roku
8. Kościół Św. Jakuba (St. Jakobi)
Powstał jako świątynia ludzi morza. Jako jeden z nielicznych kościołów lubeckich nie ucierpiał podczas nalotu w 1942 roku.
9. Ratusz
Budynek został uszkodzony podczas nalotu w 1942 roku. Do dziś służy jako siedziba burmistrza miasta Lubeki oraz miejsce obrad lokalnego parlamentu.
Byłam tutaj na koncercie szwedzkiego zespołu, który pięknie odśpiewał kolędy.
10. Muzeum Morskie
Przed nim stoi dawny latarniowiec
11. Firma Niederegger – lubecki wytwórca marcepanu
Uwielbiam marcepan, jeżeli ktoś też go lubi to polecam Lubekę na zakupy marcepanowe:) Jeden ze sklepów tej firmy znajduje się na głównej ulicy – blisko Bramy Holsztyńskiej.
Kolejny ze sklepów znajduje się koło Ratusza i jest dwupiętrowy.
Na piętrze mieści się kawiarnia. Ciasta są wspaniałe i tylko wybór jest trudny, bo wszystko wygląda apetycznie.
12. Lubecker Marzipan Speicher – kolejny sklep z marcepanem (blisko Bramy Holsztyńskiej)
Na górze tego sklepu znajduje się muzeum i kawiarnia.
Polecam Wszystkim Lubekę. Koniecznie pojedźcie tam zwłaszcza podczas Jarmarku Bożonarodzeniowego – poczujecie Święta!