Lubeka – co warto zobaczyć

Tagi

Brama Holsztyńska, Brama Zamkowa, Burgtor, Der Dom Lubeka, Holstentor, Katedra Lubeka, Kościół Mariacki, Kościół St. Marien, Kościół St. Petri, Kościół Św. Idziego, latarniowiec, Lubecker Marzipan Speicher, Lubeka, Muzeum Morskie Lubeka, Niederegger, Niemcy, Ratusz Lubeka, St. Aegiden Kirche, St. Jakobi Kirche

Lubeka to miasto hanzeatyckie, którego Stare Miasto w 1987 roku zostało wpisane na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. Miasto zostało zniszczone w znacznej mierze podczas nalotu dokonanego przez RAF w nocy z 28 na 29 marca 1942 roku.
Będąc w Lubece na Jarmarku Bożonarodzeniowym (opisałam go w poprzednim poście) warto zobaczyć pewne miejsca. O nich właśnie napiszę poniżej.

1. Holstentor (Brama Holsztyńska)
Ta zbudowana z cegły brama miejska jest częścią średniowiecznych fortyfikacji Lubeki. Miejsce to jest również symbolem tego miasta. Na bramie znajdują się inskrypcje:
– od strony miasta 1477 S.P.Q.L. 1871 (pierwsza data to domniemany rok budowy bramy, a druga to powstanie II Rzeszy Niemieckiej)
– od strony zewnętrznej Concordia domi foris pax (Zgoda w domu,
za granicami pokój).
W XIX wieku chciano wyburzyć bramę, ale ostatecznie doceniono jej walory i poddano ją restauracji. W 1901 znana lubecka firma produkująca marcepan- Niederegger – użyła wizerunku bramy w swoim znaku firmowym. O sklepach tej firmy napisałam jeszcze w punkcie 11.

2. Burgtor (Brama Zamkowa)
To północna brama wjazdowa do Lubeki

3. Kościół St. Petri (Św. Piotra)
Kościół ten jest jednym z pięciu na Starym Mieście. Idąc główną ulicą od Bramy Holsztyńskiej w stronę centrum należy skręcić w jedną z bocznych uliczek w prawo. Na zewnątrz kościoła stoją obecnie rusztowania. Wystrój bardzo skromny, ale za mojej bytności odbywał się tutaj jarmark.
  

Kościół zniszczony w 1942 roku został odbudowany w 1987 roku.

Należy wjechać windą na wieżę (108,22 m), aby zobaczyć panoramę miasta (podczas jarmarku wjazd był darmowy).

Dobrze widać stąd jeden z jarmarków.

W wieży są informacje o miejscach, które widać z góry.

4. Kościół St. Marien (Kościół Mariacki)
W marcu 1942 roku po nalotach kościół ten został zniszczony.

Odbudowa rozpoczęła się w 1947 roku i po 12 latach została ukończona.

Szopka w jednej z kaplic

Oryginalny zegar astronomiczny został zniszczony w 1942 roku. Ten poniżej powstał w latach 1960-1967. Jego fasada jest kopią XVI-wiecznego oryginału.

Roztrzaskane dzwony w Gedenkkapelle w wieży południowej pozostawiono nienaruszone jako symbol wojennej tragedii.

5. Katedra (Der Dom)
Katedra uległa znacznemu zniszczeniu podczas bombardowań w 1942 roku. Jej odbudowa trwała do 1982 roku.

W nawie głównej znajduje się wysoki na 17 metrów krzyż triumfalny.

  
 

6. Kościół Św. Idziego (St. Aegiden Kirche)
Kościół ten jest najmniejszym na lubeckim Starym Mieście. Najmniej ucierpiał podczas nalotów w 1942 roku – zniszczone okna i witraże.
  

W jednej z kaplic jest szopka

7. Kościół Św. Katarzyny – w renowacji, zamknięty do lata 2016 roku

8. Kościół Św. Jakuba (St. Jakobi)
Powstał jako świątynia ludzi morza. Jako jeden z nielicznych kościołów lubeckich nie ucierpiał podczas nalotu w 1942 roku.
  
  

9. Ratusz
Budynek został uszkodzony podczas nalotu w 1942 roku. Do dziś służy jako siedziba burmistrza miasta Lubeki oraz miejsce obrad lokalnego parlamentu.
Byłam tutaj na koncercie szwedzkiego zespołu, który pięknie odśpiewał kolędy.

  

10. Muzeum Morskie
Przed nim stoi dawny latarniowiec

11. Firma Niederegger – lubecki wytwórca marcepanu
Uwielbiam marcepan, jeżeli ktoś też go lubi to polecam Lubekę na zakupy marcepanowe:) Jeden ze sklepów tej firmy znajduje się na głównej ulicy – blisko Bramy Holsztyńskiej.

Kolejny ze sklepów znajduje się koło Ratusza i jest dwupiętrowy.

Na piętrze mieści się kawiarnia. Ciasta są wspaniałe i tylko wybór jest trudny, bo wszystko wygląda apetycznie.

12. Lubecker Marzipan Speicher – kolejny sklep z marcepanem (blisko Bramy Holsztyńskiej)

Na górze tego sklepu znajduje się muzeum i kawiarnia.

Polecam Wszystkim Lubekę. Koniecznie pojedźcie tam zwłaszcza podczas Jarmarku Bożonarodzeniowego – poczujecie Święta!

Lubeka – Jarmark Bożonarodzeniowy

Tagi

Apfelpunsch, Heiligen Geist Hospital, Jarmark Bożonarodzeniowy, Jugendherberge Lübeck Altstadt, Lubeck Christmas Market, Lubeka, Niemcy, St. Jacobi, St. Petri

W dniach 4-6 grudnia 2015 roku byłam w Lubece na Jarmarku Bożonarodzeniowym. Zaczął się on 23 listopada i potrwa do 30 grudnia.
Jarmark promuje rękodzieło – wspaniała inicjatywa. Nie zobaczymy tutaj chińskich wyrobów.

Z Gdańska latają samoloty do Lubeki i kupując bilet z wyprzedzeniem można dostać go nawet za 39 zł w jedną stronę z małym bagażem podręcznym.
Samolot ląduje na małym lotnisku w Lubece. Na lotnisku są plany miasta, więc proponuję od razu taki plan zabrać. Po wyjściu z lotniska trzeba skręcić w lewo i iść na wiadukt. Tam jest winda, którą zjeżdża się na peron kolejki (Lubeck Flugh Bhf).

Następnie na peronie kupuje się bilet za 3,10 EUR. Pociąg jedzie 10 min i należy wysiąść na drugim przystanku (z tego przystanku idzie się do Starego Miasta z 10 min). Zatem moim zdaniem dojazd jest rewelacyjny!
Na dworcu przy wyjściu jest informacja.

Proponuję zrobić zdjęcie odjazdów pociągów, aby wiedzieć o której dojechać potem na lotnisko (pociągi mają oznakowanie w postaci symbolu samolotu stąd łatwo je na planie odnaleźć). Można mieć problem z zakupem biletu powrotnego w bankomacie ponieważ dziwna jest ścieżka zakupu biletu. Jednak osoby z informacji są bardzo pomocne i same pomogą kupić bilet.
  

Idąc od dworca już widać pięknie przystrojone miasto.

Przed wejściem na Stare Miasto już czekał Mikołaj:)

Była też tablica z pokazanymi miejscami, gdzie odbywają się Jarmarki Bożonarodzeniowe.

Mieszkałam w hostelu Jugendherberge Lübeck Altstadt (pokój 2osobowy numer 28). Bardzo dobre miejsce na Starym Mieście. Natomiast 6 grudnia pod drzwiami pokoju znajdował się drobny upominek (słodycze w torebce z Mikołajem) – super pomysł!

https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/luebeck-altstadt-535/portraet/

Hostel znajduje się przy pięknie przystrojonej ulicy.

Pierwszy Jarmark Bożonarodzeniowy odbył się w Lubece w 1648 roku – tak wynika z zachowanych dokumentów. W centrum miasta jest kilka miejsc w których odbywają się jarmarki.
Blisko kościoła Św. Jakuba (St. Jacobi) odbywają się dwa jarmarki. Jeden jest umieszczony na placu, na którym postawiono koło widokowe (koszt przejazdu to 4,50 EUR, pięć okrążeń) i karuzelę. Są budki z jedzeniem, napojami – pyszne wino grzane czy gorące kakao z bitą śmietaną. Oczywiście są i budki sprzedające np. czapki i swetry.

Dodatkowo są np. budki w biało-czerwone paski z podgrzewanymi siedzeniami, gdzie można sobie posiedzieć i wypić kubek czegoś gorącego.

No i oczywiście kubki, specjalnie robione na tę okazję. W nich nalewane jest kakao czy wino (pobierają zastaw 2 EUR) i bardzo często ludzie biorą sobie te kubki na pamiątkę. Są osoby, które specjalnie jeżdżą na jarmarki i kolekcjonują takie kubki. W Lubece wszystkie były takie same, ale w zeszłym roku jak byłam w Dortmundzie (opisałam te jarmarki już kiedyś na blogu) to było dużo różnych kubków w zależności od stoisk.

Kolejny jarmark znajduje się obok tego co opisałam, z tą różnicą że mieści się w budynku Szpitala Św. Ducha (Heiligen Geist Hospital). Ten Jarmark trwa krótko bo od 27 listopada do 7 grudnia. Koszt wejścia to dla osoby dorosłej 2,50 EUR. W środku jest duża sala oraz uliczki z małymi sklepikami – wszędzie jest promowane głównie rękodzieło. Znajduje się tutaj również pomieszczenie w którym można zjeść domowe wypieki, no i oczywiście wypić wino czy poncz. Ciasta są pyszne – polecam.
Tak wygląda duża sala

http://www.luebeck.de/tourismus/sightseeing/sehenswuerdigkeiten/gebaeude/heiligen-geist-hospital.html

Jest stanowisko, gdzie można zrobić własną świeczkę.

A to już strefa, gdzie chodzi się wąskimi uliczkami przy których stoją budki, w których srzedaje się rękodzieło.

Idąc od opisanych jarmarków w stronę Ratusza napotkamy ulicę z budkami, w których sprzedaje się rękodzieło, napoje i jedzenie. To tutaj znalazłam bardzo sympatyczną Polkę sprzedającą swoje wyroby.

Koło Ratusza jest wspaniały Jarmark dla dzieci – w drewnianych budkach przedstawiono m.in. postacie z bajek, ale nie tylko.

Jest tutaj kolejna karuzela

oraz budki z jedzeniem; pyszne są te małe pączki obsypane cukrem pudrem.

Oczywiście są i kiełbaski:)

Tutaj też jest scena, na której występuje zespół. Podczas mego pobytu był tylko jeden.

Blisko Ratusza jest też kolejne jarmarkowe miejsce – to zakątek, gdzie można posiedzieć, wypić grzane wino i pośpiewać.

Tak wygląda kolejny jarmark.

A to już Jarmark w kościele Św. Piotra (St. Petri), kolejny który promuje rękodzieło. Bilet wstępu kosztuje 2,50 EUR.

Można tutaj spróbować ponczu, grzanego wina czy ciast.

Tu piłam pyszny poncz jabłkowy (Apfelpunsch za 2,50 EUR).

Lubeka ma żółte skrzynki na listy. Jedna jest na dworcu kolejowym, a kolejną znalazłam koło Kościoła Św. Jakuba (St. Jakobi). Ja długo ich szukałam zatem może się komuś przyda ta informacja:)


Polecam Jarmark Bożonarodzeniowy w Lubece – jest cudowny!!!
Mam nadzieję, że nakłonię Was do odwiedzenia tego miejsca. Atmosfera jest wspaniała i nabiera się ochoty na Święta. Szkoda, że w moim mieście (Gdańsku), który ma wiele wspaniałych miejsc na Jarmark Bożonarodzeniowy włodarze zupełnie nie mają koncepcji na taką imprezę.